Гриффины 2-й сезон 20 серия

Лоис безуспешно подыскивает себе ученика-пианиста, который сможет победить ученика её соперницы, Алексис Рэдклифф, на музыкальном соревновании. Тем временем, Питер выпивает больше чем обычно своего любимого пива Pawtucket Patriot в надежде найти «серебряный свиток», и находит-таки его, выигрывая экскурсию на пивоваренный завод. Также серебряный свиток находит Джо Суонсон, а Питер берёт с собой на экскурсию Брайана. Однако, лестницы завода не приспособлены для инвалидов, поэтому Джо выгоняют с мероприятия. Питер с Брайаном отделяются от экскурсии, чтобы попробовать редкого пива, несмотря на предупреждения Пэта. Когда Пэтриот находит их в «запретном цеху», он прогоняет их из пивоварни. Злой на Потакета, Питер пытается привлечь внимание Лоис своей игрой на пианино, показывая недюжиное мастерство в этом деле, находясь «под градусом». Лоис решается взять Питера к себе в ученики и выставить его на соревнования, хотя всё, что может исполнять на инструменте её муж — это музыкальные темы из фильмов и телевизионных программ. На соревновании Питер «перебирает» и даже не может узнать пианино, и только с помощью Лоис находит его и играет. Питер и Лоис занимают первое место, но Лоис переживает за здоровье мужа, что она сгубила алкоголем слишком много его нервных клеток ради своей победы на конкурсе. Питер успокаивает свою жену, что все его нейроны в порядке, однако мы видим в глубине мозга Питера единственную уцелевшую клетку, которая разбила свои очки.